1ère lesson officiel de Japonais

PREMIERE LECON :


Dans cette lecon, j'vous apprendrez:
-à parler en jap'
-à avoir un peu de vocabulaire ! et connaitre le verbe être tout de même.!!

[ pour le moment c'est tout ]

Dialogue à Comprendre....

Pierre: "Shitsurei desu ga..."
Anzai: -A, Eberu-San ! Shibaraku desu ne .
Pierre: -Sensei, ( il fait un geste en direction de Julie) kanai desu .
Julie: -Juri to moshimasu. Hajimete o-me ni kakarimasu.
Anzai: - Anzai desu. Hajimemashite.
Pierre: -Anzai sensei wa boku no ha-isha desu.
Julie: -Dozo Yoroshiku.

Traduction à comprendre aussi:
Pierre: Excusez moi, mais...
Anzai: Ah Eberu San ! Cela faisait longtemps !
Pierre: Sensei, Voici ma femme.
Julie: Je m'appelle Julie. Je suis ravie de vous connaitre.
Anzai: Je suis Anzai. Enchanté.
Pierre: Anzai sensei et mon dentiste.
Julie: Enchantée

Voila alors essayez de comprendre le dialogue et de trouver les mots qui correspondent. Une lecon ne sufit pas mais vous pouvez commencer à réfléchir sur la place des mots et des verbes en japonais.( "desu" est le seul verbe qu'on trouve ici)

VOCABULAIRE :
- a/aa = Eh bien !
- [nom]-san = M/Mme/Mlle titre que l'on donne a une personne lorsque on s'adresse à elle.
- sensei = ici titre de reconnaissance à utiliser.
- kanai = (ma) femme
- desu = voici, c'est ou le verbe être tout simplement.
- [Nom] to moshimasu = forme de politesse pour dire Je m'appelle....
- Boku/Boku no + [nom] = Mon, Ma
- ha = dent et isha = docteur ===> Dentiste = ha-isha

Voici quelques pronoms démonstratifs et sujets:

Watashi = moi
Anata = toi
Kimi = toi (intime)
Kanojo = elle
Kare = lui
Watashitachi = Nous
Anatatachi = Vous
Karera = Eux
Kanojotachi = Elles

Attention ! : Ces pronoms sont considérés en japonais comme assez vulgaire donc a utilisé en ami ou en famille et avec des proches et des connaissances....